Yap.Town

pensei que você tinha dito que

I thought you said that

→ pensar
phrase Rare #33,363
I thought you said that Used when referring to something you believed someone had already said before now.
PO: Pensei que você tinha dito que ia chegar cedo.
EN: I thought you said you were going to arrive early.

Pensei que você tinha dito que sabia que Tom podia fazer isso por conta própria.

I thought you said you knew Tom could do this on his own.

Pensei que você tinha dito que faria isso se eu quisesse.

I thought you said you’d do that if I wanted you to.

Pensei que você tinha dito que gostaria de saber por que Tom fez isso.

I thought you said you wanted to know why Tom did that.

Eu pensei que você tinha dito que Tom não gostava de você.

I thought you said Tom didn't like you.

Pensei que você tinha dito que queria nadar conosco.

I thought you said you wanted to swim with us.