Yap.Town

no mesmo dia em que

on the same day that

→ no
phrase Rare #35,017
on the same day that Used to show that two events happened on the same day.
PO: No mesmo dia em que comecei o trabalho, conheci meus colegas.
EN: On the same day that I started the job, I met my coworkers.

Se foi no mesmo dia em que você foi para Barcelona.

It was on the same day that you went to Barcelona.

— Volver (2006)

No mesmo dia em que eu me casei, a minha mãe morreu.

My mother died on the same day I got married.

Nasci no mesmo dia em que o Tom nasceu.

I was born on the same day that Tom was born.

Tom nasceu no mesmo dia em que o avô faleceu.

Tom was born on the same day his grandfather passed away.

Eu nasci no mesmo dia em que Tom nasceu.

I was born on the same day that Tom was born.

Eu nasci no mesmo dia em que o Tom nasceu.

I was born on the same day that Tom was born.