na casa de um amigo

at a friend's house

→ na

phrase Rare #29,272

at a friend's house Used to say that someone is at, staying at, or going to a friend's house. The phrase changes with the friend's gender and number, such as “na casa de uma amiga” (at a female friend's house) or “na casa de uns amigos” (at some friends' house).

PO: Vou estudar na casa de um amigo hoje.

EN: I'm going to study at a friend's house today.

Fadil está passando a noite na casa de um amigo.

Fadil is spending the night at a friend's house.

Eu adoraria, mas tenho que pegar o meu irmão na casa de um amigo.

I would love to, but I have to pick up my brother from a friend's house.

— O Peso de um Passado (1988)

Ele vai ficar na casa de um amigo.

He's going to stay at a friend's house.

Tom está dormindo na casa de um amigo.

Tom is sleeping at a friend’s house.

Fadil foi preso quando se encontrava escondido na casa de um amigo.