Yap.Town

o grafite

graphite, graffiti

ɡ ɾ ɐ f i t ɨ
noun Rare #35,708
graphite Also called pencil lead, though it is not made of lead.
PO: O lápis tem uma ponta de grafite.
EN: The pencil has a graphite tip.
graffiti In Portuguese, this form is used for graffiti.
PO: Há grafite colorido nos muros do bairro.
EN: There is colorful graffiti on the neighborhood walls.

Não é merda de grafite.

It’s not graphite shit.

— Um Dia de Fúria (1993)

Grafite?

Graphite?

— Um Dia de Fúria (1993)

Sim, em vez de grafite.

Yes, instead of graphite.

— Oppenheimer (2023)

Não é grafite; é Banksy!

It’s not graffiti; it’s Banksy!

Certo, o grafite é o eixo do lápis.

Right, the graphite is the core of the pencil.

— 3 Idiotas (2009)

Grafite.

Graffiti.

— 3 Idiotas (2009)