Yap.Town

foi o primeiro a chegar

was the first to arrive

→ ser
phrase Rare #24,884
was the first to arrive The phrase changes according to the subject's person and gender: fui o primeiro/a, foi o primeiro/a, somos os primeiros/as, and so on. “A chegar” literally means “to arrive.”
PO: Tom foi o primeiro a chegar aqui hoje.
EN: Tom was the first to arrive here today.

Tom foi o primeiro a chegar e o último a sair.

Tom was the first to arrive and the last to leave.

Tom não foi o primeiro a chegar.

Tom wasn't the first to arrive.

Tom foi o primeiro a chegar.

Tom was the first to arrive.

Tom foi o primeiro a chegar aqui hoje.

Tom was the first to arrive here today.

Dan foi o primeiro a chegar.

Dan was the first to arrive.

Quem foi o primeiro a chegar?

Who was the first to arrive?

— Justiça Artificial (2026)

Tom foi o primeiro a chegar e o último a ir embora.

Tom was the first to arrive and the last to leave.

Tom não foi o primeiro a chegar lá.

Tom wasn’t the first to get there.