está olhando para mim

is looking at me

→ estar
phrase Rare #22,313
is looking at me Used for someone or something directing their gaze toward the speaker.
PO: Por que você está olhando para mim assim?
EN: Why are you looking at me like that?

Você está olhando para mim?

Are you looking at me?

Eu acho que ele está olhando para mim.

I think he’s looking at me.

Um fantasma está olhando para mim.

A ghost is staring at me.

Por que você está olhando para mim?

Why are you looking at me?

— Piku (2015)

Por que todo mundo está olhando para mim?

Why is everyone looking at me?

Tom ainda está olhando para mim.

Tom is still looking at me.

Eu acho que ela está olhando para mim.

I think she’s looking at me.

Ela está olhando para mim.

She's looking at me.

Todo mundo está olhando para mim.

Everyone is looking at me.

Por que está olhando para mim assim?

Why are you looking at me like that?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Por que ela está olhando para mim?

Why is she looking at me?