Yap.Town

está desistindo

is giving up

→ estar
phrase Rare #23,690
is giving up Used for “he/she/it is giving up” or, in questions, “are you giving up?” The form is built from estar + desistir in the gerund.
PO: Ela está desistindo do projeto.
EN: She is giving up on the project.

Tom não está desistindo ainda.

Tom isn't giving up yet.

Não diga que está desistindo agora.

Don't say you're giving up now.

— Central do Brasil (1998)

Tom não está desistindo.

Tom isn't giving up.

Está desistindo?

Are you giving up?

— O Conformista (1971)

Li Mu Bai está desistindo de sua espada e de ser um guerreiro.

Li Mu Bai is giving up his sword and his life as a warrior.

— O Tigre e o Dragão (2000)

Não posso acreditar que você está desistindo.

I can't believe you're giving up.