Yap.Town

eles desligaram

turned off, shut down, hung up, disconnected

→ desligar
des undo, remove, or negate + lig to call + ar Infinitive + am 3rd-person plural past
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Rare #31,295
turned off, shut down
PO: Eles desligaram a luz.
EN: They turned off the light.
hung up, disconnected
PO: Eles desligaram depois da conversa.
EN: They hung up after the conversation.
Conjugation of desligar
Indicative past
SingularPlural
First desliguei desligamos
Third desligou desligaram
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — desligaram

Desligaram de novo.

They turned it off again.

— Amores Brutos (2000)

Desligaram!

They hung up!

— 3 Idiotas (2009)

Eles desligaram, como sempre.

They hung up, as usual.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Eles não desligaram a torneira.

They didn't turn off the faucet.

— Os Visitantes (1993)

Estou vendo, todos os sistemas desligaram.

I see, all the systems have shut down.

— Salyut 7 (2017)

Não sei, desligaram.

I don't know, they turned it off.

— Amores Brutos (2000)

Por que vocês desligaram?

Why did you turn it off?

Vocês já desligaram as luzes?

Have you turned off the lights yet?