Yap.Town

de todas as formas

in every way

→ de
phrase Rare #40,828
in every way Can also mean “by every possible means” or, depending on context, “anyway.”
PO: Vou ajudá-la de todas as formas que puder.
EN: I’ll help her in every way I can.

Estou aqui para ajudar de todas as formas que estiverem ao meu alcance.

I’m here to help in any way I can.

Os aldeões tentaram matá-lo de todas as formas possíveis, mas não conseguiram.

The villagers tried every possible way to kill him, but they couldn’t.

— Lazzaro Felice (2018)

De todas as formas, tem medo!

Either way, he's scared!

— Guerra e Paz (1968)

Tentamos ajudá-lo de todas as formas.

We tried to help him in every way we could.