credo

geez, good grief, ugh, yuck

k ɾ ɛ d u
interjection Rare #36,143
geez, good grief, ugh A colloquial Brazilian Portuguese exclamation of surprise, disapproval, or disgust.
PO: Credo, que bagunça!
EN: Ugh, what a mess!

Credo, tá falando sério?

Seriously, are you serious?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Credo, maninha.

Good grief, little sis.

— Roma (2018)

Ai credo que susto!

Oh my goodness, what a scare!

— O Pátio das Cantigas (1942)

Credo, não largue seu emprego.

Good grief, don't quit your job.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Credo, preciso soletrar?

Good heavens, do I need to spell it out?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Credo, cara!

Yuck, man!

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

noun · masculine Rare #42,372
yuck, good grief An exclamation of disgust or surprise.
PO: Credo, que cheiro ruim!
EN: Yuck, what a bad smell!

Credo!

Creed!

— Malcolm X (1992)

Credo.

Creed.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Credo!.

Good grief!

— Vale Abraão (1993)

Credo o quê?

What do you mean, “yuck”?

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)