what is … again?
Como é mesmo o seu nome, hã?
What was your name again, huh?
— Central do Brasil (1998)
Como é mesmo a palavra?
What is the word again?
— Simplesmente Amor (2003)
Como é mesmo o seu nome?
What is your name again?
— Noites de Cabíria (1957)
Como é mesmo o nome da cidade?
What was the name of the city again?
— O Palhaço (2011)
Bruce, como é mesmo o nome que você ouviu o suspeito falar?
Bruce, what was the name you heard the suspect say again?
— Cabras da Peste (2021)
Como é mesmo seu nome?
What's your name again?
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
Como é mesmo o nome dele?
What's his name again?
— Três é Demais (1998)
E o seu nome como é mesmo?
And what was your name again?
— Aquarius (2016)
Como é mesmo?
What was that again?
— A Canção do Mar (2014)