Yap.Town

ele aspira

aspires, aims for, breathes in, inhales

→ aspirar
aspir inhale or suck in + a tu imperative / ele-ela-você present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #32,638
aspires, aims for In this meaning, it is usually followed by “a” before a noun or infinitive.
PO: Ela aspira a uma vida melhor.
EN: She aspires to a better life.
breathes in, inhales
PO: Ele aspira profundamente antes de mergulhar.
EN: He takes a deep breath before diving.
Conjugation of aspirar
Indicative present
SingularPlural
Third aspira —
Imperative
SingularPlural
Second aspira —

Alguém que você aspira a ser.

Someone you aspire to be.

— TÁR (2022)

Que satisfação, aspira.

What satisfaction, he aspires.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Aspira profundamente.

Breathe in deeply.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Fala, aspira.

Speak up, rookie.

— Tropa de Elite (2007)

Aspira.

Aspira.

— Tropa de Elite (2007)

Que porra é essa, aspira?

What the hell is this, cadet?

— Tropa de Elite (2007)

É, aspira, é aqui que você vai trabalhar.

Yeah, get vacuuming. This is where you’re going to work.

— Tropa de Elite (2007)