turn down the volume
Vocês poderiam abaixar o volume da televisão?
Could you turn down the volume on the television?
Você poderia abaixar o volume da televisão?
Could you turn down the television volume?
Você pode abaixar o volume da TV, por favor?
Could you please turn down the TV volume?
Eu lhe pedi para abaixar o volume do aparelho de som.
I asked him to turn down the volume on the stereo.