é mais esperto do que

is smarter than

→ ser
phrase Rare #29,232
is smarter than Used to compare someone’s intelligence or cleverness with another person or thing.
PO: O Rui é mais esperto do que parece.
EN: Rui is smarter than he seems.

Eu acho que o meu telefone é mais esperto do que eu.

I think my phone is smarter than I am.

Não haverá salvação sem sofrimento, e o senhor não é mais esperto do que eu.

There will be no salvation without suffering, and you are no smarter than I am.

— Contratempo (2017)

Tom é mais esperto do que isso.

Tom is smarter than that.

Tom é mais esperto do que nós.

Tom is smarter than us.