às escuras

in the dark

→ às
phrase Rare #35,053
in the dark In “encontro às escuras”, it means a blind date. It can also describe doing something without knowing what is happening.
PO: Ficámos às escuras quando faltou a luz.
EN: We were left in the dark when the power went out.

Ele deixa o aposento às escuras.

He leaves the room in darkness.

Tom foi a um encontro às escuras.

Tom went on a blind date.

Não espero que ninguém ande por aí às escuras.

I don't expect anyone to be wandering around in the dark.

O Tom foi a um encontro às escuras.

Tom went on a blind date.