vocês conseguem

you can

→ você
phrase Uncommon #7,012
you can Vocês addresses more than one person. Conseguir can mean being able to do something or managing to do it.
PO: Vocês conseguem chegar antes das oito?
EN: Can you get here before eight?

Vocês conseguem comer estas coisas?

Can you eat these things?

Vocês conseguem guardar um segredo?

Can you keep a secret?

Vocês conseguem vir todos os dias?

Can you come every day?

Vocês conseguem vê-los?

Can you see them?

Vocês conseguem.

You can do it.

— A Sociedade da Neve (2023)

Vocês conseguem pegar o frango?

Can you catch the chicken?

Vocês conseguem ver o Tom?

Can you see Tom?

Agora vocês conseguem entender o significado de música.

Now you can understand the meaning of music.

— TÁR (2022)

Vocês conseguem, pessoal!

You guys can do it!

Vocês conseguem vê-las?

Can you see them?