guardar um segredo

keep a secret

→ guardar
phrase Rare #26,218
keep a secret Used when someone does not reveal secret information.
PO: Podes guardar este segredo?
EN: Can you keep this secret?

Pode guardar um segredo?

Can you keep a secret?

— O Orfanato (2007)

Ela nunca pode guardar um segredo.

She can never keep a secret.

Vocês conseguem guardar um segredo?

Can you keep a secret?

Ele é capaz de guardar um segredo quando quer.

He is capable of keeping a secret when he wants to.

São capazes de guardar um segredo?

Are they able to keep a secret?

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Tu podes guardar um segredo?

Can you keep a secret?

Tom nem sequer consegue guardar um segredo.

Tom can't even keep a secret.