cable TV
Favelado gosta de assistir TV a cabo.
People from the favelas like to watch cable TV.
— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)
Lembra que, antes da TV a cabo, só tínhamos canais abertos?
Remember when, before cable TV, we only had free-to-air channels?
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
Tem TV a cabo?
Do you have cable TV?
— A Experiência (2001)
Sim, cortei a TV a cabo.
Yes, I canceled cable TV.
— Assassinato às Cegas (2018)