tens medo

you're afraid

→ ter

phrase Rare #30,324

you're afraid Used with de to say what someone is afraid of: tens medo de cães means “you're afraid of dogs.” In questions, it means “are you afraid?”

PO: Tens medo de aranhas?

EN: Are you afraid of spiders?

Tens medo do Tom?

Are you afraid of Tom?

Tens medo de cães?

Are you afraid of dogs?

Segura a minha mão se tens medo.

Hold my hand if you're afraid.

Tens medo de filmes de terror?

Are you afraid of horror movies?

Tens medo de alturas?

Are you afraid of heights?

Sei que tens medo.

I know you're afraid.

Tens medo de mim?

Are you afraid of me?

— O Último Imperador (1987)

De que é que tens medo, Lise?

What are you afraid of, Lise?

— Guerra e Paz (1968)