I'm kidding
Não tô brincando!
I'm not kidding!
— E Sua Mãe Também (2001)
Acha que eu tô brincando?
Do you think I'm kidding?
— Caminhos do Crime (2026)
Acha que tô brincando?
Tô brincando, tô brincando.
I'm just kidding, I'm just kidding.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Aí, não tô brincando!
Hey, I'm not kidding!
Eu não tô brincando, eu só saio daqui morta.
I’m not kidding. I’m only leaving here dead.
— Aquarius (2016)
Tô brincando.
I'm just kidding.
— O Ódio (1995)
Acha que tô brincando, porra?
Do you think I'm kidding, for fuck's sake?