just give me
Só me dê uma chance.
Just give me a chance.
Só me dê alguns minutos.
Just give me a few minutes.
Não, só me dê um cigarro.
No, just give me a cigarette.
— A Oeste Nada de Novo (2022)
Só me dê os nomes dos outros.
Just give me the names of the others.
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)
Só me dê dois minutos e eu vou embora.
Just give me two minutes and I'll be gone.
— 3 Idiots (2009)
Só me dê mais uma chance.
Just give me one more chance.
Só me dê um segundo.
Just give me a second.
— O Amor Acontece (2003)