seja bem-vindo

welcome

→ ser
phrase Rare #27,245
welcome Used to greet someone warmly, often in formal or polite contexts. Can also address a woman as seja bem-vinda or a group as sejam bem-vindos.
PO: Seja bem-vindo à nossa casa.
EN: Welcome to our home.

Seja bem-vindo, meu amigo!

Welcome, my friend!

— देवदास (2002)

Seja bem-vindo, meu caro Adolf.

Welcome, my dear Adolf.

— Ele Está de Volta (2015)

Bhallaladeva, seja bem-vindo!

Bhallaladeva, welcome!

— Baahubali: O Início (2015)

Seja bem-vindo à família.

Welcome to the family.

Que seja bem-vindo quem vier com boas intenções.

Welcome to all who come with good intentions.

Se você quiser vir conosco, seja bem-vindo.

If you'd like to come with us, you're welcome.

Seja bem-vindo.

Welcome.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Stilgar, seja bem-vindo.

Stilgar, welcome.

— Duna (2021)

Seja bem-vindo!

Welcome!

— Ele Está de Volta (2015)

Olá, seja bem-vindo!

Hello, welcome!

— Em Chamas (2018)