Yap.Town

reação em cadeia

chain reaction

→ reação
phrase Rare #39,140
chain reaction A sequence of events in which each event causes the next one; also used for a chain reaction in chemistry or nuclear physics.
PO: Um pequeno erro pode iniciar uma reação em cadeia.
EN: One small mistake can start a chain reaction.

Mas desta vez, a reação em cadeia não para.

But this time, the chain reaction doesn't stop.

— Oppenheimer (2023)

É uma reação em cadeia e não pode ser parada.

It’s a chain reaction and it can’t be stopped.

— Lazzaro Felice (2018)

Uma reação em cadeia.

A chain reaction.

— Oppenheimer (2023)

Começou uma reação em cadeia.

A chain reaction began.