que há de errado

Que há de errado?

What's wrong?

— Delicatessen (1991)

Que há de errado em se ter um pouco de diversão com o Lagaan?

What's wrong with having a little fun with Lagaan?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Que há de errado com minhas frases?

What’s wrong with my sentences?

Aurore, que há de errado agora?

Aurore, what's wrong now?

— Delicatessen (1991)

Que há de errado em ser simpático?

What's wrong with being nice?

— O Peso de um Passado (1988)

Que há de errado com o Sr.?

What’s wrong with you, sir?

— Black (2005)

Que há de errado no que fizemos?

What’s wrong with what we did?

Que há de errado com você?

What's wrong with you?

— Jean de Florette (1986)