file a complaint
I want to file a complaint.
Ei moça, a vítima precisa prestar queixa!
Hey girl, the victim needs to file a complaint!
— Memórias de um Assassino (2003)
I don't want to press charges.
Eu não sei porque, mas ela não quis prestar queixa.
I don't know why, but she didn't want to file a complaint.
— Preso na Escuridão (1997)
Tom se recusou a prestar queixa.
Tom refused to press charges.