para o inferno com

to hell with

→ para
phrase Rare #25,128
to hell with A strong, dismissive expression; it can sound rude.
PO: Para o inferno com estas regras!
EN: To hell with these rules!

Para o inferno com as circunstâncias, eu crio oportunidades.

To hell with circumstances, I create opportunities.

Para o inferno com cada um deles!

To hell with every single one of them!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Para o inferno com a sua ordem!

To hell with your order!

Para o inferno com as regras.

To hell with the rules.

Para o inferno com o seu leite.

To hell with your milk.

Para o inferno com Pascal!

To hell with Pascal!

— Manon das Nascentes (1986)

Para o inferno com a sua lei!

To hell with your law!