o que poderia ser

what could be

→ o
phrase Rare #18,346
what could be Used to ask what something might be or what might be possible.
PO: O que poderia ser mais importante do que a família?
EN: What could be more important than family?

O que poderia ser um problema?

What could be a problem?

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

O que poderia ser melhor?

What could be better?

— Nas Costas do Diabo (2001)

O que poderia ser?

What could it be?

— Hamnet (2025)

O que poderia ser mais justo do que isso?

What could be fairer than that?

O que poderia ser mais importante que isso?

What could be more important than that?

O que poderia ser isso?

What could this be?

O que poderia ser tão ruim nisso?

What could be so bad about that?