nobody told me
Ninguém me avisou que isso estava para acontecer.
Nobody warned me that this was going to happen.
Nobody warned me.
Ninguém me avisou de que o estabelecimento ia fechar.
Nobody told me the establishment was going to close.
Que porra é essa, ninguém me avisou nada.
What the hell is this? Nobody warned me about anything.