nada em comum com

nothing in common with

→ nada
phrase Rare #34,605
nothing in common with Used to say that two people or things have no shared qualities, interests, or experiences.
PO: Não tenho nada em comum com o meu colega.
EN: I have nothing in common with my colleague.

Tom não tem nada em comum com Mary.

Tom has nothing in common with Mary.

Não tenho nada em comum com este cavalheiro.

I have nothing in common with this gentleman.

— Os Visitantes (1993)

Eu não tinha nada em comum com eles.

I had nothing in common with them.

Isso não significa que eles não tenham nada em comum com as outras pessoas.

This doesn't mean they have nothing in common with other people.