half the population
Quase a metade da população são meninas!
Almost half the population are girls!
— Porco Rosso - O Porquinho Voador (1992)
A população da Itália é mais ou menos a metade da população do Japão.
Italy's population is roughly half the population of Japan.
Metade da população vai morrer.
Half the population will die.
— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)