me emprestaria

would lend me

→ me
phrase Rare #42,414
would lend me Used to ask whether someone would lend something to the speaker, or to report that someone said they would lend it. The conditional form can make a request sound more polite.
PO: Você me emprestaria seu carregador?
EN: Would you lend me your charger?

Tom disse que me emprestaria um dinheiro.

Tom said he would lend me some money.

Ela disse que me emprestaria algum dinheiro.

She said she would lend me some money.

Acha que o cartel me emprestaria uma grana?

Do you think the cartel would lend me some money?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Você me emprestaria sua caneta?

Would you lend me your pen?