os fregueses

customers, regular customers

→ freguês
fregues customer, regular (client) + es Plural
noun · masculine plural Rare #35,783
customers, regular customers Plural of "freguês"; commonly used for clients of a shop, café, or other business.
PO: O café estava cheio de fregueses na hora do almoço.
EN: The café was full of customers at lunchtime.
Declension of freguês
freguêsfregueses

Adoramos nossos fregueses.

We love our customers.

Assustando os fregueses?

Scaring the customers?

— Laurence Anyways (2012)

Está enchendo os fregueses!

It's filling up with customers!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Ah, fregueses!

Ah, customers!

— O Segredo de Aman (2003)

Você está assustando os fregueses!

You're scaring the customers away!

— Laurence Anyways (2012)

Ele é meio quieto, mas já está se dando bem com os fregueses.

He's a bit quiet, but he's already getting along well with the customers.

— Suzume (2022)