I swore
Eu jurei que nunca mais falaria com ela.
I swore I would never speak to her again.
Eu jurei que eu nunca faria isso.
I swore I would never do that.
Eu jurei que nunca mais voltaria lá.
I swore I would never go back there.
Três anos atrás eu jurei realizar o seu desejo.
Three years ago, I swore to grant your wish.
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)