está causando

is causing

→ estar
phrase Rare #36,062
is causing Used with a singular subject to describe something that is currently causing an effect or problem.
PO: A fumaça está causando problemas de saúde.
EN: The smoke is causing health problems.

Eu concordo, eu acho que que está causando.

I agree. I think that's what's causing it.

— O Som ao Redor (2012)

Eu não tenho ideia do que está causando estes problemas.

I have no idea what's causing these problems.

Ela que está causando tudo isto!

She's the one causing all this!

— O Lamento (2016)

É o Tom quem está causando todos os problemas.

It's Tom who's causing all the problems.