essa palhaçada

this nonsense

→ esse
phrase Rare #31,644
this nonsense A dismissive or critical way to refer to something the speaker considers ridiculous or pointless.
PO: Não vou participar nesta palhaçada.
EN: I'm not taking part in this nonsense.

Depois veremos o que faremos com essa palhaçada.

We'll see later what to do about this farce.

— Não (2012)

E dizer que essa palhaçada acabou.

And say that this charade is over.

— Não (2012)

Essa palhaçada é suicídio.

This whole fiasco is suicide.

— Não (2012)

É essa palhaçada de treino noturno.

It’s that ridiculous late-night training.

— Capitães de Abril (2000)

Essa palhaçada!

This whole charade!

— Não (2012)