nós esbarramos

bump into, run into

→ esbarrar
esbarr bump into + amos we-form ending (present or past)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #33,781
bump into, run into In these examples, this is the present-tense form meaning “we bump into” or “we run into.”
PO: Às vezes esbarramos em alguém no corredor.
EN: Sometimes we bump into someone in the corridor.
Conjugation of esbarrar
Indicative past
SingularPlural
First esbarrei esbarramos
Indicative present
SingularPlural
First — esbarramos

Nós esbarramos em pessoas todos os dias.

We bump into people every day.

— Anjos Caídos (1995)

Todos os dias esbarramos em muitas pessoas.

We bump into many people every day.

— Chungking Express (1994)

Esbarramos em um obstáculo.

We ran into an obstacle.

— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)

Nós esbarramos com pessoas estranhas todos os dias.

We bump into strangers every day.

— Anjos Caídos (1995)