as emoções

Não há nada mais assustador, que sentir as emoções de uma pessoa.

There is nothing more frightening than feeling a person's emotions.

— A Era da Escuridão (2016)

Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções.

Sometimes I can't hold back my emotions.

Nós dois estávamos lidando com emoções bem diferentes naquele momento.

We were both dealing with very different emotions at that moment.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Não brinque com minhas emoções.

Don't play with my emotions.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu estava sentindo muito, muito as emoções.

I was feeling my emotions very, very intensely.

— Podres de Ricos (2018)

Você está cheio de emoções.

You are full of emotions.

— A Canção do Mar (2014)

Evite emoções.

Avoid emotions.

Controla tuas emoções.

Control your emotions.

Laxman, na política não há lugar para as emoções.

Laxman, there is no room for emotions in politics.

— Pinte de Açafrão (2006)

Amor e ódio são emoções fortes.

Love and hate are strong emotions.