ela foi aconselhada por ele a

she was advised by him to

→ ela
phrase Rare #31,354
she was advised by him to This is a passive construction. It is followed by an infinitive describing what she was advised to do.
PO: Ela foi aconselhada por ele a descansar.
EN: She was advised by him to rest.

Ela foi aconselhada por ele a ir à polícia.

He advised her to go to the police.

Ela foi aconselhada por ele a perder peso.

He advised her to lose weight.

Ela foi aconselhada por ele a parar de fumar.

He advised her to stop smoking.

Ela foi aconselhada por ele a trabalhar mais duro.

He advised her to work harder.

Ela foi aconselhada por ele a ouvir o seu médico.

He advised her to listen to her doctor.