dividida

A tua vida agora tá dividida em dois.

Your life is split in two now.

— Abril Despedaçado (2001)

Toda a Gália está dividida em três partes.

All of Gaul is divided into three parts.

Minha mente está dividida e indecisa.

My mind is divided and undecided.

Tenho a consciência dividida, a consciência.

I have a divided conscience, a divided conscience.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

A oposição estava dividida.

The opposition was divided.

Nós teremos uma Irlanda dividida.

We will have a divided Ireland.

— Ventos da Liberdade (2006)

Minha mente está dividida.

My mind is divided.

Sou pecador, a minha alma está dividida.

I am a sinner, my soul is divided.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

A Cidade de Deus ficou dividida.

The City of God was divided.

— Cidade de Deus (2002)