descanse em paz

Só queremos enterrá-lo para que descanse em paz.

We just want to bury him so he can rest in peace.

— Um Contratempo (2017)

Descanse em paz agora.

Rest in peace now.

— O Menino e a Garça (2023)

Descanse em paz em sua terra natal..

Rest in peace in your homeland.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Lembro de minha pobre mãe, que descanse em paz.

I remember my poor mother. May she rest in peace.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Que Ziri descanse em paz.

May Ziri rest in peace.

Que ele descanse em paz.

May he rest in peace.

Mas ouvi mil vezes a sua tia, que descanse em paz, falar com ela.

But I heard her aunt, may she rest in peace, speak to her a thousand times.

— Volver (2006)

Descanse em paz.

Rest in peace.

— O Tambor (1979)

Meu avô, que descanse em paz, apareceu para minha avó.

My grandfather, may he rest in peace, appeared to my grandmother.

— Volver (2006)