liked, enjoyed
Você curtiu?
Did you enjoy it?
— Ainda Estou Aqui (2024)
Mas você curtiu, não?
But you enjoyed it, didn't you?
— Doentes de Amor (2017)
Curtiu?
Did you like it?
— Um Cabra Bom de Bola (2026)
Conversou durante um tempo, se curtiu, e ela tá vindo aí.
You talked for a while, hit it off, and she’s on her way.
— Aquarius (2016)