constrangido

embarrassed, awkward, uncomfortable

→ constrangir
adjective · singular Rare #38,105
embarrassed, awkward Often used to describe feeling embarrassed in a social situation.
PO: Ele ficou constrangido depois da pergunta.
EN: He felt embarrassed after the question.
Forms of constrangir
MasculineFeminine
Singular — constrangida

Ele estava visivelmente constrangido.

He was visibly embarrassed.

Sua pergunta me deixou constrangido.

Your question embarrassed me.

Eu me senti constrangido.

I felt embarrassed.

Eu fiquei constrangido.

I felt embarrassed.

Gostaria de saber se o Tom ficou constrangido ou não.

I'd like to know if Tom felt embarrassed or not.

adjective · singular Rare #38,106
embarrassed, uncomfortable
PO: Fiquei constrangido quando todos começaram a cantar parabéns para mim.
EN: I felt embarrassed when everyone started singing “Happy Birthday” to me.

Tom estava claramente constrangido.

Tom was clearly embarrassed.

Fico lisonjeado e constrangido.

I am both flattered and embarrassed.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Tom disse que ficaria constrangido de fazer isso aqui.

Tom said he'd feel embarrassed to do that here.

Estou tão constrangido.

I'm so embarrassed.

Desculpe, estava constrangido em abrir com minha chave.

Sorry, I felt awkward opening it with my key.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)