como um porco

Bêbado como um porco.

Drunk as a pig.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Vou arrancar seu fígado, como um porco!

I'm going to rip out your liver, like a pig!

— Relatos Selvagens (2014)

E você cuspiu neles como um porco.

And you spat on them like a pig.

— Маленькая Вера (1988)

Sangra como um porco.

It bleeds like a pig.

— Cães de Aluguel (1992)

Está suando como um porco.

He's sweating like a pig.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Não coma como um porco.

Don't eat like a pig.

Bateram e ele sangrou como um porco.

They beat him and he bled like a pig.

— Malcolm X (1992)