minefield
Campo minado!
Minefield!
— Kajaki (2014)
Não se chega lá sem aprender a andar num campo minado.
You don't get there without learning how to walk through a minefield.
— Uma Questão de Honra (1992)
É uma porra de campo minado!
It's a fucking minefield!