cair no sono

fall asleep

→ cair
phrase Rare #18,408
fall asleep Often suggests falling asleep unintentionally or quite suddenly.
PO: Estava tão cansado que caí no sono no sofá.
EN: I was so tired that I fell asleep on the sofa.

Vou fumar lá fora ou vou cair no sono.

I'll either go outside for a smoke or fall asleep.

— Leviatã (2014)

Tome cuidado para não cair no sono.

Be careful not to fall asleep.

Não vão cair no sono agora.

They’re not going to fall asleep now.

— Battle Royale (2000)

E se eu cair no sono?

What if I fall asleep?