wake up
Munchkins, acordem!
Munchkins, wake up!
— Wicked (2024)
Acordem!
Wake up!
— A Bruxa (2016)
Mexa-se, antes que os mortos acordem.
Get moving, before the dead wake up.
— O Rapaz e a Garça (2023)
Ei, acordem!
Hey, wake up!
— Os Falsificadores (2007)
Vamos, acordem.
Come on, wake up.
— Ventos da Liberdade (2006)
Acordem já!
Wake up now!
Por favor, não me acordem.
Please don't wake me up.
— O Sacrifício (1986)
Acordem, está na hora.
Wake up, it's time.
— A Grande Paródia (1966)
Acordem.
Wake up.
— A Odisseia do Submarino 96 (1981)