Yap.Town

abaixados

lowered, down

→ abaixar
abaix lower; put down + ado past participle + s Plural
adjective · masculine plural Rare #35,328
lowered, down Masculine plural adjective; often used for things that are physically lowered (e.g., eyes, heads, seats).
PO: Eles caminharam com os olhos abaixados.
EN: They walked with their eyes down.
Forms of abaixar
MasculineFeminine
Plural abaixados abaixadas

Fiquem abaixados todos vocês!

Stay down, all of you!

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Por que eles estão abaixados?

Why are they lowered?

— Ventos da Liberdade (2006)

Fiquem abaixados!

Stay down!

— Destruição Final 2 (2026)

Abaixados.

Lowered.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Por que estão abaixados, companheiros?

Why are you all crouching down, comrades?

— Ventos da Liberdade (2006)

Vocês precisam ficar abaixados.

You need to stay down.

— Ventos da Liberdade (2006)