Yap.Town

a porta da frente

front door

→ a
phrase Rare #23,914
front door Literally means the door at the front of a house or building.
PO: Por favor, entra pela porta da frente.
EN: Please come in through the front door.

Da próxima vez usarei a porta da frente.

Next time I'll use the front door.

— Vidas ao Vento (2013)

Aí a porta da frente se abriu de novo, e ela também saiu.

Then the front door opened again, and she went out too.

— O Conformista (1971)

Vem, depois abro a porta da frente.

Come on, then I'll open the front door.

— Cidade dos Sonhos (2001)

A porta da frente.

The front door.

— O Castelo Animado (2004)

Eu fui até a porta da frente para ver quem estava lá.

I went to the front door to see who was there.

A não ser que você queira abrir a porta da frente para mim.

Unless you want to open the front door for me.

— Duro de Matar (1988)

Usa a porta da frente.

Use the front door.