head of state, dictator
이분은 총통 이시오.
This person is the president.
— 다운폴 (2004)
당신은 총통 이잖아요.
You are the President.
그분은 총통 이야!
He's the Führer!
총통도 그걸 알지
The generalissimo knows that too.
— 양철북 (1979)
심지어 총통 이라도 더 이상 못 믿겠어.
I can't trust even the Führer anymore.