to try to kill, in order to kill
모두 죽이려고?
Are you trying to kill everyone?
— 대부 (1972)
이제 나를 죽이려고?
Are you trying to kill me now?
— 주토피아 (2016)
난 자길 죽이려고 아무도 안 보냈어.
I didn't send anyone to kill you.
— 더스트 버니 (2025)
죽이려고 하지
Don't try to kill me.
— 좋은 친구들 (1990)
누가 죽이려고 했는데?
Who tried to kill you?
— 더 레킹 크루 (2026)
배워서 사람 죽이려고?
Are you learning this just to kill people?
— 쿵푸 허슬 (2004)
죽이려고?
Are you trying to kill me?
— 친절한 금자씨 (2005)